Os gêneros textuais: um instrumento de mediação no contexto da educação superior
Palavras-chave:
géneros textuales, procesos de aprendizaje, contexto universitario, lenguaje escritoResumo
O objetivo deste artigo é apresentar uma reflexão sobre o gênero textual (Bronckart, 1994, 1996) e o seu papel como mediador em contextos de ensino- aprendizagem próprios do ensino superior. Especificamente, a reflexão refere-se ao ensino de práticas de leitura e escrita académicas orientadas para a aprendizagem de conteúdos disciplinares. A proposta apresentada baseia-se nos princípios da Perspectiva Sóciocultural (Vygotsky, 1977, 1988; Kozulin, 2000) e do Interacionismo Sociodiscursivo (Bronckart, 1992, 1994, 1996, 2007), princípios que serão apresentados primeiro, para depois explicar em que sentido entendemos a mediação dos gêneros no quadro dos processos de ensino-aprendizagem que ocorrem nos espaços do ensino superior, relacionados com as ciências humanas.
Referências
Bronckart, J-P. (1992). Perspectives et limites d’une diversification de l’enseigement du français. E.L.A. n°83, pp 63-84.
Bronckart, J-P. (1994). Le fonctionnement des discours. Delachaux et Niestlé. Lausanne.
Bronckart, J-P (1996). Activité langagière, textes et discours. Delachaux et Niestlé. Lausanne.
Bronckart, JP (2007). Desarrollo del lenguaje y didáctica de las lenguas. Buenos Aires, Argentina : Miño y Dávila.
Cubero Pérez , M, y Rubio Martín, D. (2005). Psicología Histórico Cultural y naturaleza del psiquismo. en Cubero, M. Y Ramírez Garrido (Comp.) Vygotsky en la psicología contemporánea. pp.21-46, Buenos Aires: Miño y Dávila editores.
Dolz, J. ; Gagnon, R. ; Toulou, S. (2008). Production écrite et difficultés d’apprentissage. Carnets de Sciences de l’Éducation. Université de Génève. Faculté de Psychologie et des Sciences de l’Education.
Dorronzoro, M.I. (2009): Leer diferentes textualizaciones del saber disciplinar: una propuesta desde el aula universitaria. Actas de las Primeras Jornadas Internacionales de Investigación y prácticas en Didáctica de las Lenguas y las literaturas, Bariloche, octubre de 2008, Primeras Jornadas Internacionales de Investigación y prácticas en Didáctica de las lenguas y las literaturas Bariloche, octubre de 2008, pp.767-777.
Frier, C., Grossmann, F., Simon, J (1994). Lecture et construction du sens : évaluation de la compréhension de textes spécialisés par des étudiants de première année de DEUG. Revue de Linguistique et de Didactique des Langues, LIDIL, Université Stendhal-Grenoble, nº 10, juillet 94. Número coordinado por Michel Dabène, L’évaluation de la lecture : approches didactiques et enjeux sociaux, pp. 149-178.
Kozulin, A. (2000). Instrumentos psicológicos. La educación desde una perspectiva sociocultural. Paidós, España.
Mortureux, M F. (1986): Enseignement des langues et vulgarisation. ELA n° 61, pp. 67-77.
Riestra, D. (2006). Usos y formas de la lengua escrita. Reenseñar la escritura a los jóvenes. Un puente entre el secundario y la universidad. Ediciones Novedades Educativas, Argentina.
Schneuwly, B. (1994). Genres et types de discours : considérations psychologiques et ontogénétiques. Peter Lang.
Silvestri, A. (1994). Bajtín y Vigotski: teoría del enunciado y concepción socio-cultural del psiquísmo. P. del Río et al. (comp.) Explorations in socio-cultural studies. Vol I: Historical and theoretical discourse, pp. 213-219. Infancia y Aprendizaje, Madrid
Silvestri, A. (2000). Los géneros discursivos y el desarrollo del pensamiento. Un enfoque sociocultural. Dubrovsky, S (Comp) Vigotski. Su proyección en el pensamiento actual, pp. 87-95. Ediciones Novedades Educativas, Argentina.
Silvestri, A. (2001). Dificultades en la producción de la argumentación razonada en el adolescente: las falacias de aprendizaje. Martínez, M (Comp) Aprendizaje de la argumentación razonada. Volumen 3, pp.29- 47 Cátedra Unesco para la lectura y la escritura en América Latina, Cali.
Silvestri, A. (2002). La concepción sociogenética del proceso de enseñanza/aprendizaje: implicaciones educativas. Lingüística en el aula, número 5, pp.49-58
Sutton, C (1997). Ideas sobre la ciencia e ideas sobre el lenguaje. Alambique Nº 12: Didáctica de las ciencias experimentales. Ed. Grao, Barcelona. pp. 8-32
Vygotsky, L. (1977). Pensamiento y Lenguaje, Teoría del desarrollo cultural de las funciones psíquicas. Buenos Aires, Argentina: Editorial La Pleyade.
Vygotski, L (1988). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Barcelona, España: Grupo Editorial Grijalbo.
Wertsch, J (1985). La médiation sémiotique de la vie mentale: L.S. Vigotski et M.M. Bakhtine. En B. Schneuwly y J. P. Bronckart (dir.), Vygotsky aujourd’hui, pp.139-16. París, Francia: Delachaux & Niestlé,
Wertsch, J. (1988). Vygotski y la formación social de la mente. Buenos Aires, Paidós.


